Safe Environment – Clearance Renewals

As parishioners, parents, staff and clergy, it is our duty to protect the innocence and dignity of all, particularly, the most vulnerable, and so together, we are each committed to doing our part in ensuring all volunteers are thoroughly vetted and trained through adherence to the diocesan safe-environment program. 

The time is approaching for all volunteers to renew their safe-environment training through the CMG website.  Some, who are within sixty days of their training expiration, may have already received an email notifying them of the need to renew their training.  In order to avoid any lapses in clearances for our volunteers, we are asking all volunteers to visit the CMG Connect website at https://cmgconnect.org/accounts and login to your account.  Once you have logged in, check the right side of the screen under “Certification Status” to see the date of your training expiration.  If you are within 60 days of your expiration date, you will see a “Required Training” in the window below your expiration (you might not see this required training prior to 60 days of expiration).  This training will have a heading in yellow and it will be titled, “Safe Environment Program RENEWAL – High Level (B)”.  Click the “Start” button highlighted in green below and complete the training.  We are asking all volunteers to complete this training no later than 30 days prior to your expiration to give us time to ensure everyone remains cleared.  ***NOTE*** If you do not complete this updated training prior to your expiration, your clearance will be void and you will need to start the entire clearance process from the beginning which includes the volunteer application and reference check, fingerprints and the CMG connect safe-environment training.  If after following the steps above, you still have questions, please contact Evelia in the parish office.  928-782-1875.

All Volunteers must be cleared through this program in order to Volunteer in ANY capacity in the parish.  If you have not yet been cleared or have had your clearance expire, you must NOT VOLUNTEER until you have been cleared through the Safe-Environment Program.  Click (here) to begin the Safe-Environment Program.

–

Como feligreses, padres de familia, personal y clero, es nuestro deber proteger la inocencia y la dignidad de todos, en particular, de los más vulnerables, por lo que juntos, cada uno de nosotros nos comprometemos a hacer nuestra parte para garantizar que todos los voluntarios sean examinados y capacitados minuciosamente a través del cumplimiento del programa diocesano de ambiente seguro.

Se acerca el momento de que todos los voluntarios renueven su capacitación sobre Ambiente Seguro a través de la página web de CMG. Los voluntarios que están a menos de sesenta días de la fecha de vencimiento de su capacitación posiblemente ya recibieron un correo electrónico en el que se les notifica la necesidad de renovar. Con el fin de evitar cualquier lapso de cumplimiento de nuestros voluntarios, les pedimos a todos que visiten el sitio web de CMG Connect en https://cmgconnect.org/accounts e inicien la sesión para renovar en su cuenta/perfil. Una vez que haya iniciado la sesión, verifique al lado derecho de la pantalla en “Estado de Certificación” (Certification Status) la fecha de vencimiento de su capacitación. Si se encuentra dentro de los 60 días, dirá “Required Training” (Entrenamiento Requerido) en la pantalla debajo de su fecha de vencimiento. Si no está dentro de los 60 días, es posible que no vea esta información todavía. Esta capacitación/entrenamiento tendrá un encabezado en amarillo y se titulará RENOVACIÓN del Programa de Ambiente Seguro – Nivel Alto (B). Presione el botón “Empezar” resaltado en verde y a continuación complete la capacitación. Pedimos a todos los voluntarios que completen esta capacitación a más tardar 30 días antes de su fecha de vencimiento para darnos tiempo de asegurarnos de que todos permanezcan vigentes. ***NOTA*** Si usted no completa y actualiza esta capacitación antes de su fecha de vencimiento, su autorización para ser voluntario será nula y de nuevo tendrá que comenzar todo el proceso desde el principio, que incluye la solicitud de voluntario, la verificación de referencias, las huellas digitales y el entrenamiento de Ambiente Seguro de CMG. Si después de seguir los pasos anteriores todavía tiene preguntas, comuníquese con Evelia en la oficina parroquial al 928-782-1875.

Todos los voluntarios deben ser autorizados a través de este programa para poder ser voluntarios en CUALQUIER capacidad en la parroquia.  Si aún no ha sido autorizado o su autorización ha expirado, NO PUEDE SER VOLUNTARIO hasta que haya sido autorizado a través del Programa de Ambiente Seguro.  Haga clic (aquí) para comenzar el Programa de Ambiente Seguro.